༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། མཉྫུ་ཤྲཱི་པྲཛྙཱ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། འཇམ་དཔལ་ཤེས་རབ་འཁོར་ལོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། བླ་མའི་ཞབས་ལ་རྟག་ཕྱག་འཚལ། ། རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དེ་བཞིན་དུ། ། གང་གིས་དང་པོར་ཕྱག་བཙལ་ནས། ། འཇམ་དབྱངས་སྒྲུབ་ཐབས་བྲི་བར་བྱ། ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ལ་གནས་ཏེ། ། སྙིང་གར་ཟླ་བ་ཨ་ཡིས་བརྒྱན། ། ཀུནྡ་དང་འདྲ་ས་བོན་འབར། ། སྣ་ཚོགས་འོད་ཟེར་ཀུན་དུ་ཁྱབ། ། དེ་ཡང་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར་པའི་ཆེ་བར་གྱུར་པ་ཡང་དག་པའི་སངས་རྒྱས་དང་། བླ་མ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དེ་རྣམས་བལྟས་ནས་སྔགས་འདིས་མཆོད་པ་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཧཱུྃ། ཨོཾ་བཛྲ་དྷཱུ་པེ་ཧཱུྃ། ཨོཾ་བཛྲ་དཱི་པེ་ཧཱུྃ། ཨོཾ་བཛྲ་གནྡྷེ་ཧཱུྃ། ཨོཾ་བཛྲ་ནཻ་བི་དྱ་ཧཱུྃ། དེ་ནས། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་བདག་སྐྱབས་མཆི། ། སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་སོ་སོར་བཤགས། ། འགྲོ་བའི་བསོད་ནམས་རྗེས་ཡི་རང་། ། སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་ཡིད་ཀྱིས་གཟུང་། ། སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་མཆོག། བྱང་ཆུབ་བར་དུ་སྐྱབས་སུ་མཆི། ། བདག་དང་གཞན་དོན་རབ་བསྒྲུབ་ཕྱིར། ། བྱང་ཆུབ་སེམས་འདི་བདག་གིས་བྱ། ། བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་སེམས་ནི་བསྐྱེད་པར་བགྱི། ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདག་གིས་དེ་ལ་གཟུད། ། བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་མཆོག་ཡིད་འོང་སྤྱད་ནས་སུ། ། འགྲོ་ལ་ཕན་ཕྱིར་སངས་རྒྱས་འགྲུབ་པར་ཤོག། ཅེས་བྱའོ། ། སྨོན་ལམ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཆོས་ཐམས་ཅད་བདག་མེད་པར་སྔགས་འདི་ཡིས་བསྒོམ་པར་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ།
In the language of India: Mañjuśrī-prajñā-cakra-sādhana. In the language of Tibet: ’Jam dpal shes rab ’khor lo sgrub pa’i thabs (The Sādhana of the Mañjuśrī Wisdom Wheel). Homage to all buddhas and bodhisattvas! I perpetually prostrate at the feet of the guru, and likewise to the Vajra Master. Having first prostrated, I shall write the sādhana of Mañjughoṣa. Abiding in the sattva-paryaṅka posture, at the heart is a moon adorned with the syllable A. The seed-syllable, blazing like a kunda flower, is pervaded by various rays of light. Then, having visualized the fully perfected Great Beings—the perfect buddhas, gurus, and bodhisattvas—one should make offerings with this mantra: Oṃ vajra puṣpe hūṃ; oṃ vajra dhūpe hūṃ; oṃ vajra dīpe hūṃ; oṃ vajra gandhe hūṃ; oṃ vajra naivedye hūṃ. Then: I take refuge in the Three Jewels. I individually confess all misdeeds. I rejoice in the merit of wandering beings. I mentally embrace the awakening of the buddhas. In the supreme Buddha, Dharma, and Saṅgha, I take refuge until awakening. To perfectly accomplish the welfare of myself and others, I shall generate this bodhicitta. I shall generate the supreme mind of awakening. I shall lead all sentient beings into it. Having practiced the delightful and supreme conduct of awakening, may I achieve buddhahood for the benefit of the world. Thus it is said. Preceded by this aspiration prayer, one should meditate on the selflessness of all phenomena with this mantra: Oṃ śūnyatā-jñāna-vajra-svabhāvātmako ’haṃ.