༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་ཛྭཱ་ལ་ཨ་ན་ལཱརྐ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་མེ་འབར་བའི་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། དེ་ཁོ་ན་བཞིན་དུ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་རྗེས་ཐོགས་ལ་ཉི་མ་ལ་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་མཐིང་ནག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་རྡོ་རྗེ་མེ་འབར་བའི་གཟི་བརྗིད་སྐུ་མདོག་མཐིང་ནག། འབར་བའི་ཕྲེང་བས་ཀུན་ནས་དཀྲིགས་པའི་འོད་ཟེར་ཅན། ཞལ་བཞི་པ་ཕྱག་བརྒྱད་པ་སྟེ། སྒེག་པ་དང་། དཔའ་བ་དང་། འཇིགས་སུ་རུང་བ་དང་། ཐུགས་རྗེའི་རོ་དང་ལྡན་པའི་ཞལ་བཞིའོ། ། གཡས་པའི་ཕྱག་བཞིས་ནི་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི་དང་འཁོར་ལོ་དང་མདའ་བསྣམས་པའོ། ། གཡོན་པའི་ཕྱག་བཞི་ན་ནི་དྲིལ་བུ་དང་། གཞུ་དང་། ཞགས་པ་དང་། ཁ་ཊྭཱཾ་ག་དང་། བསྒྲིལ་ནས་རྣམ་པར་བཀྲ་བའི་བ་དན་བསྣམས་པའོ། ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོའི་ཐོར་ཚུགས་ཀྱི་མེ་དཔུང་འབར་བར་གྱུར་པ། ཤིན་ཏུ་འཇིགས་པ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་པའི་དཔུང་རྒྱན་དང་། ལག་གདུབ་དང་། སྨད་ཀ་དང་། དོ་ཤལ་དང་། རྐང་གདུབ་དང་། མགུལ་རྒྱན་དང་། རྣ་གདུབ་དང་། དབུ་རྒྱན་རྣམས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སྒྱུ་མ་ཆེན་པོ་དང་། འཁོར་ལོ་མ་དང་། ར་ཙ་ན་དང་། ཙ་ཏུ་རཾ་ཁྱིམ་ཐབ་དང་བཅས་པའི་ཁྱབ་འཇུག་གཡོན་བསྐུམ་པའི་ཞབས་ཀྱིས་མནན་ནས་ལེགས་པར་གནས་པར་བསྒོམ་པར་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། ། དེ་ནས་ནི་ཕྱག་རྒྱ་བཅིང་བར་བྱ་སྟེ། ལག་མཐིལ་རྡོ་རྗེ་བཅིངས་ལ་སོར་མོ་རྣམས་འབར་བའི་སྙིང་པོར་དབུས་སུ་མཐེ་བོང་གཉིས་མཐོར་བྱས་ཏེ། སྔགས་བཟླ་བར་བྱ་བའོ། ། ཨོཾ་བཛྲ་ཛྭཱ་ལཱ་ན་ལཱརྐ་ཧཱུཾ་བྱ་བའོ། ། རྡོ་རྗེ་འབར་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་སོ། ། ། །
In the language of India: Vajrajvālānalārka-sādhana. In the language of Tibet: rDo rje me ’bar ba’i gzi brjid kyi sgrub thabs (The Sādhana of the Splendor of the Blazing Vajra Fire). Immediately following the realization of emptiness, from the complete transformation of a dark blue syllable HŪṂ upon a sun disk, there arises Vajrajvālānalārka, dark blue in color, with a radiance completely enveloped by garlands of blazing fire. He has four faces and eight arms. His four faces possess the flavors of the erotic, the heroic, the terrifying, and compassion. His four right hands hold a vajra, a sword, a wheel, and an arrow. His four left hands hold a bell, a bow, a noose, and a khaṭvāṅga with a variegated banner wound around it. His yellow hair is tied in a topknot from which masses of fire blaze forth. He is adorned with armlets, bracelets, lower garments, necklaces, anklets, neck ornaments, earrings, and a crown, appearing extremely terrifying. He stands firmly, treading with his bent left foot upon Mahāmāyā, Cakrī, Rājanī, and Caturbhaginī, together with Viṣṇu. One should meditate in this way. Then, one should perform the mudrā: bind the palms in the vajra-gesture, with the fingers forming the essence of the blaze, and raise the two thumbs in the center. Then, the mantra should be recited: OṂ VAJRAJVĀLĀNALĀRKA HŪṂ. This is the Sādhana of the Blazing Vajra.