༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཀུ་རུ་ཀུལླཱ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་སྒྲུབ་ཐབས། སྒྲོལ་མ་ལས་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། གང་ཞིག་དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ཀྱང་། ། ལྷར་བཅས་ལྷ་མིན་མི་རྣམས་ཀྱང་། ། རྟག་ཏུ་ཅི་བགྱི་བར་འགྱུར་བའི། ། སྒྲོལ་མ་དེ་ལ་བདག་ཕྱག་འཚལ། ། དང་པོར་རེ་ཞིག་སྔགས་པས་བུད་མེད་ཀྱི་འགྲོ་བ་པའི་འདྲུལ་འཇུག་ལ་སོགས་པ་དང་བྲལ་ཞིང་ཡིད་ཀྱིས་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་གནས་འགའ་ཞིག་ཏུ་བདེ་བའི་སྟན་ལ་གནས་ལ། རང་གི་སྙིང་གར་དབྱངས་ཡིག་དང་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་འོད་ཟེར་དང་བཅས་པའི་ས་བོན་གྱི་ཡི་གེ་ཧྲཱིཿརྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་འོད་ཟེར་དམར་པོའི་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིས་འཇིག་རྟེན་ཀུན་དུ་སྣང་བར་བྱེད་པ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་རི་ལ་གནས་པའི་ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ལེགས་པར་བསྐུལ་ཞིང་སྤྱན་དྲངས་པ་མདུན་གྱི་ནམ་མཁའི་ཡུལ་ཕྱོགས་སུ་ལེགས་པར་བསམས་ལ། སྙིང་གའི་ས་བོན་གྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ངེས་པར་སྤྲུལ་པའི་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་མེ་ཏོག་དང་བདུག་པ་ལ་སོགས་པའི་མཆོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་པར་བྱ་བའོ། ། དེའི་རྗེས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་། སྡིག་པ་བཤགས་པ་དང་། བསོད་ནམས་ལ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ་དང་། ཡོངས་སུ་བསྔོ་བ་དང་། གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་དང་། བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་རྣམས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། བདག་ནི་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས། ། བདག་སྡིག་ཐམས་ཅད་སོ་སོར་བཤགས། ། སྐྱེ་དགུའི་བསོད་ནམས་ལ་རྗེས་རང་། ། སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་ཡིད་ཀྱིས་གཟུང་། །
In the language of India: Kurukullā-sādhana. In the language of Tibet: Kurukullē’i sgrub thabs (The Sādhana of Kurukullā). Homage to Kurukullā, who emerges from Tārā. I prostrate to that Tārā, by the mere recollection of whom gods, asuras, and humans alike are always made to do whatever is commanded. First, the practitioner should sit on a comfortable seat in a certain place that is free from the distractions of women and the like, and is mentally conducive to practice. At one’s own heart, from the complete transformation of the first vowel, a moon maṇḍala appears. Upon it, the seed syllable Hrīḥ, together with its rays of light, radiates masses of red light that illuminate the entire world. Preceded by this, one should properly invoke and invite the Bhagavatī Kurukullā, who dwells on Mount Kurukullā, and visualize her clearly in the space before one. Then, with the light rays from the seed syllable at the heart, one should present various offerings such as flowers and incense, which are emanated in diverse forms. Following that, preceded by the preliminary practices of prostration, confession of misdeeds, rejoicing in merit, dedication, taking refuge in the Three Jewels, and generating the mind of awakening (bodhicitta), one should recite: "I take refuge in the Three Jewels. I confess each and every one of my misdeeds. I rejoice in the merit of all living beings. I hold the awakening of the Buddhas in my mind."