༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཛཱཾ་གུ་ལི་ཏཱ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། སྒྲོལ་མ་དུག་སེལ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས། སྒྲོལ་མ་དུག་སེལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། དུག་སེལ་མ་ཡི་གཟུགས་འཛིན་མའི། ། བཅོམ་ལྡན་སྒྲོལ་མ་ལ་བཏུད་ནས། ། སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་སྙིང་བརྩེ་བས། ། བྲི་བྱ་དེ་རབ་སྒྲུབ་བྱེད་ཐབས། ། དང་པོར་རེ་ཞིག་སྔགས་པས་གཙང་མར་ཁྲུས་བྱས་ཤིང་གོས་དང་ཕྲེང་བ་དཀར་པོ་དང་ལྡན་པས་དབེན་པའི་ས་ཕྱོགས་ལེགས་པར་བྱུགས་པར་དྲི་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཞིམ་པས་ཆག་ཆག་བཏབ་ཅིང་། མེ་ཏོག་དཀར་པོའི་བྱེ་བྲག་རྣམས་ཀྱིས་སིལ་མར་བཀྲམ་པར་བདེ་བའི་སྟན་ལ་ཉེ་བར་གནས་ཏེ། སྐྱེ་དགུ་ལ་བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་ཡང་རྣམ་པར་བསྒོམས་ལ། ཨོཾ་རང་བཞིན་གྱིས་རྣམ་པར་དག་པས་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་གྱིས་རྣམ་པར་དག་པ་ནི་བདག་ཡིན་ནོ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། ། དེ་ནས་སྟོང་པ་ཉིད་མངོན་དུ་བྱས་ལ། ཡི་གེ་པྃ་དཀར་པོ་ལས་བྱུང་བའི་པདྨ་དཀར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ། དེའི་སྟེང་དུ་ཡི་གེ་ཨ་ལས་སྐྱེས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་ཡི་གེ་ཧྲཱིཿདཀར་པོ་འོད་ཟེར་གྱི་ཚོགས་དུ་མ་སྤྲོ་བར་བྱེད་པ་བསམ་པར་བྱ་བའོ། ། དེ་དག་ལས་བྱུང་བའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་དུག་སེལ་མ་བསྒོམ་པར་བྱ་སྟེ། སྐུ་མདོག་དཀར་བ། ཕྱག་བཞི་མ་རལ་པ་དང་དབུ་རྒྱན་དང་ལྡན་པ་འོད་ཟེར་དཀར་པོ་དང་སྟོད་གཡོགས་དང་ལྡན་པ། རིན་པོ་ཆེ་དཀར་པོའི་རྒྱན་དང་ལྡན་པ། སྦྲུལ་དཀར་པོས་བརྒྱན་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། ། རྩ་བའི་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ནི་པི་ཝང་སྦྲེང་བར་མཛད་དོ། །
In the language of India: Jāṅgulī-tārā-sādhana. In the language of Tibet: Sgrub thabs sgron ma dug sel ba (The Sādhana of Tārā Who Dispels Poison). Homage to Tārā Who Dispels Poison. Having bowed to the Bhagavatī Tārā who assumes the form of the Poison Dispeller, I shall, out of compassion for sentient beings, explain the method for accomplishing her, who is to be depicted. First, the practitioner, having performed a ritual bath and being clad in clean white garments and garlands, should prepare a secluded place well-smeared with [earth] and sprinkled with very fragrant white perfumes. Seated upon a comfortable cushion, having scattered various white flowers, one should cultivate love and compassion for all living beings. Then, one should recite: "Oṃ! Since all phenomena are naturally pure, I am naturally pure." Thereafter, having actualized emptiness, one should visualize a white eight-petaled lotus arising from the white syllable PAṂ. Upon that, from the syllable A, arises a maṇḍala, upon which is the white syllable HRĪḤ, emitting many masses of light rays. From these, one should meditate on the Bhagavatī Jāṅgulī: white in color, with four arms, possessing matted hair and a crown, adorned with white light rays, an upper garment, and white jewel ornaments, and decorated with white snakes. She sits in the bodhisattva posture. With her two primary hands, she plays a lute.