༄༅། ། ཕ་རོལ་གྱི་དམག་དཔུང་གཞོམ་པར་འདོད་ན། བདག་ཉིད་ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་དང་ལྡན་པས་འཁྲུལ་འཁོར་མུ་ཁྱུད་གཉིས་པ་སྔ་མ་ལྟར་རམ། རས་དམར་པོ་ལྟ་བུ་ལ་བྲིས་པའི་མཐར་ཆེ་གེ་མོའི་ཚོགས་དང་། དེ་དག་གི་སྲུང་མའི་མིང་གི་མཐར་བནྡྷ་ཡ་ནན་བྱ་བ་བྲིས་ནས་ཕྱག་རྒྱའི་ཚོགས་ཀྱིས་དེའི་སྲུང་མ་དང་། དམག་དཔུང་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱིས་བཀུག་ནས་བསྟིམས་ཏེ། བཅིངས་ནས་འཐབ་མཚམས་སུ་སྔ་མ་ལྟར་གནན་པར་བྱའོ། ། ཡང་ན་ཕ་རོལ་གྱི་དམག་འོང་བ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བའི་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་གཟུངས་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྩེ་མོ་ལ་བཏགས་ཏེ་རིམ་གྲོ་དང་མཆོད་པ་བྱ་སྟེ། གྲོང་ཁྱེར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྒོའམ། གྲོང་ངམ། གྲོང་རྡལ་ལམ། ལྗོངས་སམ། དགོན་པའི་གནས་སུ་གཟུགས་སོ། ། ཡང་ན་རིན་པོ་ཆེའི་བྱང་བུའམ། གྲོ་གའམ། ཤོག་བུ་ལ་གཟུངས་འདི་བྲིས་ཏེ། ལྷར་བསྐྱེད་ཅིང་སྤྱན་དྲང་བ་དང་། མཆོད་པ་ཆེན་པོ་བྱས་ནས་བསྐོར་བར་བྱས། ཚངས་པ་དང་དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་ལ་སོགས་པ་ལ་གཏང་ངོ་། ། ཆེ་གེ་མོའི་དམག་དཔུང་ཆོམས་ཤིག་པ་ཞེས་པས་ཀྱང་བསྐུལ་ཏེ། དེ་ལྟར་གཟུངས་དུ་མར་བྲིས་ཏེ། སྤྱི་གཙུག་ཏུ་གདགས་པ་དང་། གདུགས་དང་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྩེ་མོ་ལ་བཏགས་ཏེ། དམག་དཔུང་གི་མདུན་དུ་བདག་ཉིད་ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་དུ་བྱ་སྟེ། ང་རྒྱལ་དང་ལྡན་པ་ཕྱག་རྒྱའི་ཚོགས་དང་། ཚངས་པ་དང་དབང་པོ་ལ་སོགས་པས་བསྐོར་ཏེ། གནས་པར་བསམས་ཤིང་ཕྱར་ཏེ་འགྲོ་བར་བྱའོ། ། རྟག་ཏུ་མཆོད་ཅིང་གསོལ་བ་གདབ་པར་བྱའོ། ། དེས་ནི་ཕ་རོལ་གྱི་དམག་ཚོགས་རྣམས་ཞི་བར་འགྱུར་རོ། །
If one wishes to destroy an enemy army, one should possess the deity yoga of oneself. Then, on a second-layered mechanical diagram as previously described, or on red cloth and the like, one should write the name of the specific group and the names of their protectors, followed by the mantra bandhaya nan. Using the assembly of mudrās, one should summon and dissolve the protectors and the army into the wind mandala, bind them, and suppress them at the front of the battle as before. Alternatively, when an enemy army is approaching, one should attach the dhāraṇī of Sitātapatrā Aparājitā, which emerged from the uṣṇīṣa of the Tathāgata, to the tip of a victory banner. Having performed rituals and offerings, one should place it at the gates of all cities, or in villages, towns, regions, or monastic hermitages. Alternatively, having written this dhāraṇī on a precious tablet, birch bark, or paper, one should generate it as the deity, invite it, and perform great offerings. One should circumambulate it and entrust it to Brahmā, Śakra, and the other gods. One should also exhort it by saying, "Destroy the army of so-and-so!" Having written the dhāraṇī in this way many times, one should attach it to the crown of the head, or to the top of a parasol or a victory banner. Standing before the army, one should assume the deity yoga of oneself, and with pride, surrounded by the assembly of mudrās and Brahmā, Śakra, and the others, one should go forth while visualizing oneself remaining there and holding the banner aloft. One should constantly make offerings and supplications. By this, the enemy forces will be pacified.