༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨཱརྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོཊྭཱ་ཥ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་དྷཱ་ར་ཎི་སཱ་དྷ་ན་མ། བོད་སྐད་དུ། འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བའི་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་མ་ཕྱིར་བཟློག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། མཐོང་དང་མ་མཐོང་ལ་སྒྲོལ་བའི། ། གདུགས་དཀར་ཡུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ། ། བདག་གཞན་དོན་དེ་ཐོབ་བྱའི་ཕྱིར། ། ལོ་འདབ་ཙམ་ཅིག་གསལ་བར་བྱ། ། དེ་ལ་འཕགས་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་བསྒྲུབ་པར་འདོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། གནས་དབེན་ཞིང་ཡིད་དང་མཐུན་པར་དང་ངོ་མཎྜལ་དང་མཆོད་པ་བཤམས་ལ་ཤཱ་ཁྲུས་བྱ་སྟེ། ལུས་ལ་དྲིས་བྱུགས་ནས་གོས་གཙང་མ་བགོས་ཏེ། སྟན་བདེ་བ་ལ་གནས་པར་བྱའོ། ། དེ་ནས་རང་གི་སྙིང་གར་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ཨོཾ་དཀར་པོ་བསམས་ཏེ། དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་འཕགས་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་དམིགས་ཏེ། ཕྱག་འཚལ་བ་ལ་སོགས་པ་རིམ་པ་བཞིན་དུ་བྱའོ། ། དེ་ནས་ཚད་མེད་པ་བཞི་བསྒོམས་ཏེ་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ། དེ་ལྟར་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་གནས་པའི་ཨོཾ་དཀར་པོ་བསམས་ཏེ། དེ་ཉིད་ལས་འོད་ཟེར་ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས་པས་འགྲོ་བའི་དོན་བྱས་ཏེ། ཚུར་འདུས་པ་ལས་གདུགས་དཀར་པོ་ཨོཾ་གྱིས་མཚན་པར་གྱུར་ཏེ། དེ་ལས་འོད་ཟེར་ལྷ་མོའི་སྐུ་དང་བཅས་པ་འཕྲོས་པས་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་ནད་དང་སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་ལས་དགྲོལ་ཏེ་ཚུར་འདུས་པས་འཕགས་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་རྒྱན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ།
In the language of India: Ārya-tathāgatoṣṇīṣa-sitātapatrā-nāmāparājitā-dhāraṇī-sādhana. In the language of Tibet: ’phags pa de bzhin gshegs pa’i gtsug tor nas byung ba’i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma phyir bzlog pa zhes bya ba’i gzungs kyi sgrub thabs. Homage to the Three Jewels! I prostrate to the Mother Sitātapatrā, who liberates both the seen and the unseen. In order to attain the welfare of myself and others, I shall clarify this practice just as a leaf [illuminates the sun]. In this regard, the yogi who wishes to accomplish the Noble Sitātapatrā should go to a secluded and pleasant place. Having arranged a maṇḍala and offerings, they should perform the ritual ablution, anoint their body with fragrance, and put on clean clothes. Then, they should sit upon a comfortable seat. Next, they should visualize a white OṂ upon a moon disc at their own heart. Light radiates from it, and they should visualize all the Buddhas and Bodhisattvas of the ten directions as the Noble Sitātapatrā. They should then perform the stages of prostration and so forth in sequence. Then, having meditated on the four immeasurables, they should meditate on emptiness. From that emptiness, they should visualize a white OṂ resting upon a moon maṇḍala. Light rays radiate from that very syllable into the ten directions, performing the benefit of sentient beings. As they are reabsorbed, it becomes a white parasol marked with an OṂ. From that, light rays together with the bodies of goddesses radiate, liberating all the world from all diseases and sufferings. As they are reabsorbed, [the deity] appears as the Noble Sitātapatrā, white in color and adorned with all ornaments.