༄༅༅། ། གཙུག་ཏོར་དྲི་མེད་ཀྱི་གཟུངས་(ཆོག་,ཆོ་ག་)བཞུགས། #༄༅། ། བླ་མ་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། གལ་ཏེ་ཆོ་ག་བྱ་བར་འདོད་ན་དེས་ཁྲུས་བྱས་ལ་གོས་གཙང་#མ་བགོས། སྤོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྲུ་བཞི་པ་བྱའོ། ། སྙིང་པོའི་རིག་སྔགས་གྲོ་ག་ལ་བྲི་བར་བྱའོ། ། མཆོད་རྟེན་ལྔ་གདབ་པར་བྱ། ། རིག་སྔགས་འདི་ཡང་མཆོད་རྟེན་གྱི་ནང་དུ་གཞུག་#པར་བྱ། མཆོད་རྟེན་ནི་གྲྭ་བཞིར་གཞག་པར་བྱ། གཅིག་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་གཞག་པར་བྱ། ཤིང་བུ་བཙུགས་ཏེ་བ་དན་དམར་པོ་དཔྱང་#བར་བྱའོ། ། མེ་ཏོག་གིས་གཏོར་བར་བྱ། བུམ་པ་གང་བ་བཞི་བཞག། གྲྭ་བཞིར་པོག་ཕོར་བཞི་དང་། ཏུ་རུ་སྐ་#དང་། ཨ་ཀ་རུ་དང་། གུ་གུལ་གྱི་དུད་པས་བདུག་པར་བྱའོ། ། སྤོས་ཀྱི་མཆོད་ཡོན་གྱི་སྣོད་བཞི་གཞག་པར་བྱ། ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེའི་སྔགས་འདི་གཉིས་ཀྱང་ལན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་བརྗོད་བྱ། དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བསྐོར་བར་བྱའོ། ། ནད་ཀྱིས་བཏབ་པ། གནོད་པ། ནད་ཚབས་ཆེ་བ། ཚེ་ཟད་པ། དུས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བས་འཇིགས་པ། རྒྱལ་པོ་དང་། ཕ་རོལ་གྱི་དམག་ཚོགས་ཀྱིས་འཇིགས་པ། བུ་འདོད་པ་རྣམས་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་མངོན་པར་ཕྱོགས་པར་གཞག་གོ། ། རྨ་བྱའི་སྒྲོ་ལྔས་བྱབ་པར་བྱའོ། ། མཆོད་རྟེན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་མཆོད་པར་བྱའོ། ། ཆོ་ག་འདི་ལན་གཅིག་བྱས་ན་བསྐལ་པ་འབུམ་དུ་བྱས་པའི་ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་#མེད་པར་འགྱུར་རོ། ། ཀུན་ནས་སྒོར་འཇུག་པའི་འོད་ཟེར་#གཙུག་ཏོར་དྲི་མ་མེད་པར་སྣང་བ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ་དང་།
The Ritual of the Vimaloṣṇīṣa Dhāraṇī. Homage to the gurus! If one wishes to perform the ritual, one should bathe and put on clean clothes. One should prepare a square maṇḍala of incense. The essence mantra should be written on birch bark. Five stūpas should be constructed, and this mantra should be placed inside the stūpas. The stūpas should be arranged in the four corners, and one should be placed in the center of the maṇḍala. Wooden stakes should be driven in and red banners should be suspended. One should scatter flowers and place four full vases. In the four corners, four incense burners should be set, and one should fumigate with the smoke of turuṣka, agarwood, and guggulu. Four vessels for fragrant water offerings should be placed. These two mantras of the wish-fulfilling precious jewel should also be recited one hundred and eight times. One should circumambulate the maṇḍala. Those afflicted by disease, those who are harmed, those with severe illness, those whose life-span is exhausted, those fearing untimely death, those fearing kings or foreign armies, and those desiring children should be placed facing the maṇḍala. One should perform the cleansing ritual with five peacock feathers. Offerings should be made to the stūpa maṇḍala. If this ritual is performed once, the karmic obscurations accumulated over a hundred thousand eons will be eliminated. This is the essence of all the Tathāgatas, the Vimaloṣṇīṣa-prabhāsa-samantamukha-praveśa-rasmi.