༄༅། ། དབང་དུ་བྱ་བ་ནི་སྦྱིན་སྲེག་གི་དབང་བསྐུར་བའི་དུས་ན་ཞི་རྒྱས་ཀྱི་སྲེག་བླུགས་གང་བྱས་ཀྱང་དབང་དུ་འགྱུར་བར་ངེས་སོ། ། དེ་ནས་ཡོན་བདག་གི་དོན་དུ་གཏོར་མ་སྦྱིན་པ་ནི། ཨོཾ་རུ་དྲྭ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། བ་ལིཾ་ཏ་ཁཱ་ཧི་ཞེས་པས་དབང་ལྡན། མེ་ལྷའི། ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་ཁཱ་ཧི། གཤིན་རྗེའི། བེ་སཏྱཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། བདེན་བྲལ་ལ། རཱཀྵ་ས་ཨ་དྷི་པ་ཏ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཆུ་ལྷ་ལ། མེ་ག་ཤ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། རླུང་ལྷ་ལ། བཱ་ཡ་བེ་སྭཱ་ཧཱ། གནོད་སྦྱིན་ལ། ཡཀྵ་བི་དྱཱ་དྷ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། དབང་ལྡན་ལ། ཨོཾ་ཨཱི་ཤ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཉི་ཟླ་ལ། སཱུརྱ་ཙནྡྲཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། སའི་ལྷ་མོ་ལ། ཨོཾ་རཏྣ་མ་མཱ་ཡཻ་སྭཱ་ཧཱ། ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་ཁཱ་ཧི། སྲིན་པོ་རྣམས་ལ། ཀྲ་ཤ་རེ། ཤ་ཟ་རྣམས་ལ། པི་ཙི་པི་ཙི། འབྱུང་པོ་རྣམས་ལ། ཨོཾ་གུང་གུང་སྭཱ་ཧཱ། ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་ཁཱ་ཧི་ཞེས་གཏོར་མ་ཡང་སྦྱིན་པར་བྱའོ། ། འདོད་པའི་དོན་ལ་གསོལ་བ་གདབ་པར་བྱའོ། ། ནད་པ་ལ་བྱེད་ན་གོས་དང་ཁ་ཟས་སྲེག་གོ། ། བྱིས་པ་ཆུང་བ་ལ་ནི་ཤིང་ཀ་ར་བཱི་ར་དང་། སྨྱག་ཤད་ཀྱི་ཤིང་གིས་བྱའོ། ། དགྲ་ལ་བྱེད་ན་རྟ་དང་མ་ཧེའི་ཁྲག་གིས་བྱའོ། ། དེ་ལྟར་སྲེག་པའི་དུས་སུ་རང་གི་ལྟེ་བར་མེ་ལྷ་སྤྱན་དྲངས་པ་ནི། ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨེ་ཧྱེ་ཧི་མ་ཧཱ་བྷཱུ་ཏ་དེ་བ་རྀ་ཥི་བྱ་བ་སྭ་ཏཾ། གྲྀ་ཧི་ཏྭཱ་ཧུ་ཏི་མ་ཧཱ་རཱཾ་སྨིནྶ་ནྣི་ཧི་ཏོ་བྷ་བཱ། དེ་ནས་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་བཅུག་སྟེ་གཤེགས་སུ་གསོལ། དེ་ནས་དགང་བླུགས་ཀྱིས་སྲེག་པ་དབུལ་བ་ནི། ཨགྣ་ཡེ་ཧ་བྱ་ཀ་བྱ་བ་ཧཱ་ནཱ་ཡ་དི་བྱ་དི་བྱ་སྭཱ་ཧཱ། དགྲ་ལ་ཨ་མུ་ཀཾ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།
Regarding the rite of subjugation: at the time of conferring the empowerment of the fire offering, it is certain that whoever performs the burnt offerings for pacification or enrichment will achieve subjugation. Then, to offer the torma for the sake of the patron, one should give the torma while reciting: Oṃ rudrāya svāhā | baliṃta khāhi for Īśāna; Oṃ agnaye svāhā | idaṃ baliṃ khāhi for the Fire God; Vaiśvānāya svāhā for Yama; Rākṣasādhipataye svāhā for Nairṛti; Meghaśanaye svāhā for Varuṇa; Vāyave svāhā for Vāyu; Yakṣavidyādharāya svāhā for the Yakṣa; Oṃ īśānāya svāhā for Īśāna; Sūryacandrāya svāhā for the Sun and Moon; Oṃ ratnamāmayai svāhā | idaṃ baliṃ khāhi for the Earth Goddess; Kraśare for the Rākṣasas; Pici pici for the Piśācas; and Oṃ guṃ guṃ svāhā | idaṃ baliṃ khāhi for the Bhūtas. Thus, the torma should also be given. One should then make supplications for the desired aims. If performing it for a patient, one should burn clothing and food. For a small child, one should use Karavīra wood and bamboo wood. If performing it against an enemy, one should use the blood of a horse and a buffalo. At the time of such burning, one invites the Fire God into one’s own navel, reciting: Oṃ agnaye svāhā | Ehyehi mahābhūta deva ṛṣi vyāsa vātaṃ | Gṛhītvā hutiṃ mahārāṃsiṃsannihito bhava. Then, having invited the Jñānasattva, one requests him to depart. Then, to offer the burnt offerings with the ladle, one recites: Agnaye havyakavyavāhanāya divya divya svāhā. For an enemy: Amukaṃ māraya phaṭ.