༄༅། ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། ། སྡིག་པ་མི་དགེ་སོ་སོར་བཤགས། ། འགྲོ་བའི་དགེ་ལ་རྗེས་ཡི་རང་། ། སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་ཡིད་ཀྱིས་གཟུང་། ། སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་ཚོགས་མཆོག་ལ། ། བྱང་ཆུབ་བར་དུ་སྐྱབས་སུ་མཆི། ། རང་གཞན་དོན་ནི་རབ་བསྒྲུབ་ཕྱིར། ། བྱང་ཆུབ་སེམས་ནི་བསྐྱེད་བགྱིས་ནས། ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདག་གིས་མགྲོན་དུ་གཉེར། ། བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་མཆོག་བདག་གིས་སྤྱད་པར་བགྱི། ། འགྲོ་ལ་ཕན་ཕྱིར་སངས་རྒྱས་འགྲུབ་པར་ཤོག། བུམ་པ་སློབ་མ་ལྷག་གནས་བྱ། ། མཎྜལ་དག་ལ་རྣམ་ལྔས་བྱུགས། ། དེ་ནས་མེ་ཏོག་རྣམ་ལྔ་དགོད། ། མཆོད་དང་འབྱུང་པོ་གཏོར་མ་བཤམས། ། རིན་ཆེན་བུམ་པར་རྩ་ལྔ་བླུགས། ། གང་ཡིན་མཚན་བྲིས་རས་མགུལ་བཅིང་། ། དྲི་ཞིམ་འབྲས་བཅས་ཤིང་གིས་བརྒྱན། ། བཾ་ལས་རིན་ཆེན་བུམ་པ་བསམ། ། དེ་མགྲིན་ཉི་ཟླ་རང་སྔགས་བསམ། ། དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་བདུད་རྩི་གཞུག། དེ་ནས་ཅི་རིགས་པར་ནི་བཟླས། ། སློབ་མ་ཁྲུས་བྱས་བཤགས་སོགས་བྱ། ། དེ་ནི་ལྷག་པར་གནས་པའོ། ། ཞག་གི་དོན་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ། ། མཎྜལ་བྱུགས་ལ་མཆོད་པ་དང་། ། གཏོར་མ་བཤམས་ལ་སྔ་མ་བཞིན། ། དེ་ནས་མཎྜལ་དག་ལ་ནི། ། ལྷ་གང་ཡིན་པའི་མཚན་མ་དགོད། ། བདག་ཉིད་བསྐྱེད་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་མཚན། ། གང་ཡིན་ལྷ་རུ་བསྐྱེད་པར་བྱ། ། དེ་ལ་མཆོད་དང་བསྟོད་པ་བྱ། ། དེ་ནས་སྔགས་ཀྱང་ཅི་རིགས་བཟླས། ། དེ་ནས་བུམ་པ་གོང་བཞིན་ནོ། ། དེ་ནས་སློབ་མ་ཁྲུས་བྱས་ལ། ། རིགས་མཐུན་དར་གྱིས་གདོང་ཡང་དགབ། ། སློབ་དཔོན་ལ་ནི་ཕྱག་ཀྱང་བྱ། ། ཡོལ་བའི་ནང་དུ་རྡོ་རྗེས་དྲངས། །
Homage to the Three Jewels! I take refuge in the Three Jewels. I individually confess all non-virtuous misdeeds. I rejoice in the virtue of all beings. I hold the awakening of a Buddha in my mind. In the Buddha, the Dharma, and the Supreme Assembly, I take refuge until I reach awakening. In order to perfectly accomplish the welfare of myself and others, I shall generate the mind of awakening. I invite all sentient beings as my guests. I shall practice the supreme conduct of awakening. May I attain Buddhahood for the benefit of all beings. One should perform the preliminary consecration of the vase and the disciples. Anoint the maṇḍala with the five [substances]. Then, arrange the five kinds of flowers. Set out the offerings and the torma for the spirits. Pour the five roots into the precious vase. Write the name of the deity to be invoked and tie it around the neck of the vase with a cloth. Adorn it with fragrant fruits and wood. Visualize the precious vase arising from the syllable BAṂ. At its neck, visualize the sun and moon and one's own mantra. From that, light radiates and nectar is infused. Then, recite the mantra as appropriate. The disciples should perform the ritual bathing, confession, and so forth. This is the preliminary consecration. The procedure for the day is as follows: Anoint the maṇḍala and arrange the offerings and torma as before. Then, upon the maṇḍala, place the symbols of whichever deity is to be invoked. Having generated oneself [as the deity], generate the symbols of the maṇḍala as the respective deities. Offer worship and praise to them. Then, recite the mantra as appropriate. The vase ritual is as described above. Then, after the disciples have performed the ritual bathing, cover their faces with a silk cloth of the appropriate color. They should prostrate to the preceptor. The preceptor leads them inside the curtain with a vajra.