༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་སཱ་དྷ་ན་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ། གདུག་པ་ཀུན་གྱི་དགྲར་གྱུར་པ། ། ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་ལ་གུས་བཏུད་དེ། ། རྒྱས་པ་བསྒོམ་པར་མི་ནུས་དང་། ། སྡུག་བསྔལ་ནད་ཀྱིས་ཉེན་པ་ལ། ། དེ་དོན་སྒྲུབ་ཐབས་འབད་པར་བྱ། ། སྙིང་རྗེ་ལྡན་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། ། མགུལ་ཁུག་ཉུངས་ཀར་ཚགས་བྱས་ཏེ། ཁ་བཤལ་ཁྲུས་དང་ལྡན་བྱས་ལ། ། དབེན་གནས་བདེ་བའི་སྟན་ལ་འདུག། བཛྲ་བཅུ་ཡིས་མཚམས་བཅད་དེ། ། རང་སྙིང་བསིལ་ཟླ་ཧཱུཾ་བཀོད་དེ། ། དེ་འོད་བདེ་གཤེགས་སྤྱན་དྲངས་ཏེ། ། མཁའ་ལ་གསལ་བཀོད་མདུན་རྫོགས་བྱ། ། ཆོས་ཉིད་(དང་,ངང་)གནས་དེ་རྗེས་ལ། ། དྲག་པོའི་ཧཱུཾ་སྒྲ་སྟོང་ཟིལ་གནོན། ། སྟོང་གསུམ་གཡོ་ལྡན་མཁའ་འབྱུང་བསམ། ། དེ་རྗེས་ཧཱུཾ་འོད་མཁའ་ལ་བསམ། ། དེ་ལས་ཡཾ་བཾ་ལཾ་སུཾ་ཆད། ། དེ་དག་རིམ་གྱིས་ཞུ་གྱུར་པས། ། རླུང་མཚོ་ས་རི་རྒྱལ་པོར་འགྱུར། ། དེ་སྟེང་ཨ་ཧཱུཾ་པཾ་ཞུ་བས། ། ཟླ་ཉི་པདྨའི་གདན་དུ་བསམ། ། དེ་སྟེང་ཧཱུཾ་བབས་ཞུ་འགྱུར་བས། ། སྣ་ཚོགས་པ་ཡི་རྡོ་རྗེ་ལ། ། ཕྱོགས་གཅིག་ཡུ་བར་གྱུར་པར་བསམ། ། དེ་འོད་བདེ་གཤེགས་མཐའ་དག་བསྡུས། ། དེ་གྱུར་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའོ། ། སྐུ་ལྗང་སྤྱན་གསུམ་ཕྱག་གཉིས་པ། ། གཡས་པ་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་ལ། ། ངོས་གཅིག་ཡུ་བར་འཛིན་པའི་ཚུལ། ། གཡོན་པ་སྡིགས་མཛུབ་ཐུགས་ཀར་འཛིན། གཡས་བསྐུམ་གཡོན་བརྐྱང་གར་གྱིས་བཞུགས། ། དབུ་སྐྲ་གྱེན་བརྫེས་ཀླུ་རིགས་བརྒྱན། ། མཆེ་གཙིགས་ཕྱག་རྡོར་སྤྲུལ་པར་བསྒོམ། ། དེ་ཐུགས་ཧཱུཾ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས། །
In the language of India: Vajravidaṛṇasādhana-nāma. In the language of Tibet: rDo rje rnam par ’joms pa’i sgrub thabs zhes bya ba (The Sādhana of Vajravidāraṇa). I bow with devotion to the King of Wrathful Deities, the enemy of all who are malicious. For those unable to perform the extensive meditation and those afflicted by the suffering of disease, I shall strive to provide this sādhana for their benefit. The yogi, endowed with compassion, should keep white mustard seeds in a pouch at his neck. Having rinsed his mouth and performed the ritual ablution, he should sit on a comfortable seat in a secluded place. Having established the boundary with ten "Vajra" syllables, he should place a "Hūṃ" upon a cool moon disc at his own heart. From its light, he invites the Sugatas and visualizes them clearly in the sky, complete before him. Following that state of abiding in the nature of phenomena (dharmatā), he should imagine a fierce "Hūṃ" sound that overwhelms the void, shaking the three-thousandfold world system and arising from space. After that, he should visualize the light of the "Hūṃ" in the sky. From that, the syllables Yaṃ, Vaṃ, Laṃ, and Suṃ emanate. As these gradually melt, they become the wind, ocean, earth, and the King of Mountains (Mount Meru). Above that, the melting of A, Hūṃ, and Paṃ becomes the seats of the moon, sun, and lotus. Upon that, the "Hūṃ" descends and melts, becoming a crossed vajra with a handle on one side. Its light gathers all the Sugatas, and that becomes the Vajra Essence (Vajrasattva). His body is green, with three eyes and two arms. His right hand holds a crossed vajra by one side of its handle, and his left hand holds a threatening gesture (tarjanī) at his heart. He stands in a dancing posture with the right leg bent and the left extended. His hair is tied upward, adorned with the eight classes of nāgas. He has bared fangs; one should meditate on him as an emanation of Vajrapāṇi. From the "Hūṃ" at his heart, rays of light radiate forth.