༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཀརྨ་མཱ་ར་ཡ་སཱ་དྷ་ན་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་བོས་གསད་པའི་ལས་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། དཔལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་དབྱེར་མེད་པའི། ། མི་འགྱུར་དབྱེར་མེད་རྟགས་དང་ལྡན། ། དྲག་པོ་དེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས། ། གདུག་པ་མ་ལུས་ཞི་མཛད་པའི། ། དྲག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བརྩམ་པར་བྱ། ། དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་པའི་གནས་སུ་མཎྜལ་མེ་ཏོག་དང་བཅས་པ་སྔོན་པོའི་སྟེང་དུ་མཆོད་རྟེན་སྐུ་གདུང་དང་ལྡན་པ་བཞག་ལ། མཆོད་ཅིང་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་ལ་སོགས་པ་བྱའོ། ། དེ་ནས་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བསྒོམ་པ་ནི། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤཱུནྱ་ཏཱ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་བ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ། དེ་ནས་ས་བོན་ཧཱུཾ་ལས་བྱུང་བའི་པཾ་ལས་པདྨ་འདབ་མ་བཞི་པ་བསྐྱེད་ལ། དེའི་དབུས་སུ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་མདོག་མཐིང་ག་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་ན་བེ་ཅོན་བསྣམས་པ། གཡོན་རྡོ་རྗེ་ཐོགས་པ། ཞབས་བརྐྱང་བསྐུམ་དུ་བཞུགས་པར་བསྒོམས་ཏེ། དེའི་ཐུགས་ཀ་ནས་ཧཱུཾ་ལས་འོད་འཕྲོས་ནས་ཀླུའི་རྒྱན་ཆ་བཅིང་བ་ནི། ཨོཾ་ཙི་ལི་ཙི་ལི་ཙི་ལི། ཕུ་རུ་ཕུ་རུ་ཕུ་རུ། ཕུ་ཕུ་ཕུ་ཞེས་པས་ཀླུའི་རྒྱན་ཆ་བཅིང་བར་བྱའོ། ། དེས་ནི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱིས་ནི་དབུ་ལ། ཆུ་ལྷས་ནི་མགུལ་དུ། གཟི་ཅན་སེ་རལ་ཁར་དཀྲིས་པའོ། ། ཨོཾ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ། དྷུ་ན་དྷུ་ན་དྷུ་ན། བནྡྷ་བནྡྷ་བནྡྷ། ནཱི་ལཾ་ནཱི་ལམ་ནཱི་ལམ། བཛྲ་དྷ་ར་ཞེས་པ་སྐུ་ཁྲོ་བོ་འཆོལ་བའི་མེ་དཔུང་དང་ལྡན་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའོ། ། ཨོཾ་ཀི་ཏི་ཀི་ཏི་ནི། སརྦ་བྷཱུ་ཏ་ནི། བཛྲ་མ་ལི། བཛྲ་དྷ་ར། བཛྲ་ཨཊྚ་ཧཱ་ས།
In the language of India: Vajrakrodhakarmamārayasādhana-nāma. In the language of Tibet: Rdo rje khro bos gsad pa’i las shes bya ba’i sgrub pa’i thabs (The Sādhana of the Activity of Killing by the Vajra Wrathful One). Homage to the glorious Vajrapāṇi! To the one inseparable from method and insight, Possessing the signs of unchanging inseparability, To that fierce one I prostrate, And shall compose this fierce sādhana Which pacifies all malevolent beings without exception. In a place such as a charnel ground, upon a blue maṇḍala of flowers, place a stūpa containing relics. Perform the offerings, taking refuge, and so forth. Then, as for the meditation on emptiness: OṂ MAHĀŚŪNYATĀJÑĀNAVAJRA-SVABHĀVĀTMAKO ’HAṂ. Then, from the seed syllable HŪṂ, a four-petaled lotus arises from PAṂ. In its center, meditate on Vajrapāṇi Viśuddha, blue in color, with one face and two arms, holding a club in his right hand and a vajra in his left, standing with legs in the extended and tucked posture. From the HŪṂ at his heart, light radiates forth. To bind the ornaments of the nāgas, recite: OṂ CILI CILI CILI PHURU PHURU PHURU PHU PHU PHU. With this, the ornaments of the nāgas are bound: the King of the nāgas on the head, Varuṇa on the neck, and Tejasvin wrapped around the sash. OṂ JVALA JVALA DHUNA DHUNA DHUNA BANDHA BANDHA BANDHA NĪLAṂ NĪLAṂ NĪLAṂ VAJRA-DHARA. With this, the body is blessed as a wrathful deity possessing a mass of chaotic fire. OṂ KITI KITI NI SARVA-BHŪTANI VAJRA-MĀLI VAJRA-DHARA VAJRA-AṬṬAHĀSA.