༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་མཎྜ་ལ་བི་དྷི་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ། བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། རྡོ་རྗེ་ཀུན་དགེ་འཇོམས་མཛད་པའི། ། དཀྱིལ་འཁོར་ཆོ་ག་བཤད་པར་བྱ། ། དང་པོར་བདག་སྟན་བདེ་བ་ལ་འདུག་སྟེ། ཨོཾ་ཤོ་དན་ཏེ་ཤོ་དན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་དབང་པོའི་སྒོ་དག་པའི་ཁྲུས་བྱས་ཏེ། ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་ནང་གི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ཁྲུས་བྱས་ལ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་མས་ལྷར་བསྐྱེད་ལ། ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་སུམྦྷ་ཧཱུཾ། གྲྀ་ཧྞ་གྲྀ་ཧྞ། གྲྀ་ཧྞཱ་པ་ཡ་གྲྀ་ཧྞཱ་པ་ཡ་ཧཱུཾ་ཨཱ་ན་ཡ་ཧོཿབྷ་ག་བཱན་བིདྱཱ་རཱ་ཛཱ་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། མི་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་མཚོན་ཆའི་ཆར་དབབ་པ་སྟེ། ཨོཾ་ཙཀྲ། ཧཱུཾ་བྷྲུཾ་ཏྲཱཾ་བྷྲུཾ་ཧྲཱིཿབྷྲུཾ། ཧ་བྷྲཱུཾ། དེ་ནས་མཚོན་ཆ་ལྔའི་གུར་དང་ས་གཞིར་གྱུར་ཏོ། ། མཚམས་ཀྱི་ཁང་པའི་ནང་དུ། ཙཀྲ་ག་ཙ་ལ་མཎྜ་ལ་མ་ཡེ་ཞེས། ཚོགས་བསགས་པ་རྟེན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་མདུན་དུ་སྤྲུལ་ལ། ཕྱི་དང་ནང་གི་མཆོད་པས་མཆོད། ། རྡོ་རྗེ་མེའི་ཕྱག་རྒྱས་མཆོད་པའི་རྫས་རྣམས་བསྲེགས་ལ། བཛྲ་དྷྭ་ཏི་ཛྭ་ལ་རཾ་ཧཱུཾ་ཞེས་པའོ། ། དམ་ཚིག་ཕྱག་རྒྱས་སྤྲུལ་ཏེ། བཛྲ་སཏྭ་ཧཱུཾ། པྲ་བར་སཏྐཱ་ར་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧཱུཾ། དྷཱུ་པེ་ཧཱུཾ། པུཥྤེ་ཏྲཱཾ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་ཧྲཱིཿགནྡྷེ་ཨཿནཻ་བེ་དྱེ་ཧཱུཾ། དབུལ་བ་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱས་དབུལ། ཧཱུཾ་ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པ་ཡི། ། ཁྲུས་ཀྱི་དམ་པ་ཡོན་ཆབ་འདི། ། བཅོམ་ལྡན་རྣམ་འཇོམས་ཉིད་ལ་དབུལ། ། འགྲོ་བའི་དོན་དུ་བཞེས་སུ་གསོལ། ། ཨོཾ་ག་ག་ན་ས་མ་ཡེ་ཧཱུཾ།
In the language of India: Vajravidāraṇamaṇḍalavidhināma. In the language of Tibet: rDo rje rnam par ’joms pa’i dkyil ’khor gyi cho ga zhes bya ba (The Ritual of the Maṇḍala of Vajravidāraṇa). Homage to the Blessed One, Vajravidāraṇa. I shall explain the ritual of the maṇḍala that destroys all that is inauspicious. First, sitting upon a comfortable seat, one performs the purification of the sense faculties with: OṂ ŚODHANE ŚODHANE SVĀHĀ. Having performed the internal purification of all phenomena as emptiness, one instantaneously generates oneself as the deity. OṂ SUMBHANI SUMBHANI HŪṂ | GṚHṆA GṚHṆA | GṚHṆĀPAYA GṚHṆĀPAYA HŪṂ ĀNAYA HOḤ BHAGAVĀN VIDYĀRĀJĀYA HŪṂ PHAṬ. This is the raining down of a shower of weapons upon those who do not depart. OṂ CAKRA | HŪṂ BHRŪṂ TRĀṂ BHRŪṂ HRĪḤ BHRŪṂ | HA BHRŪṂ. Then, the five weapons become the canopy and the ground. Within the chamber of the boundary, one emanates the maṇḍala of the support for accumulating merit in front, with: CAKRA GA CA LA MAṆḌALA MA YE. One makes offerings with outer and inner offerings. One burns the offering substances with the Vajra Fire mudrā, reciting: VAJRA DHVATI JVALA RAṂ HŪṂ. Having emanated them with the samaya mudrā: VAJRA SATVA HŪṂ | PRATYĀTMAKĀRA PRATĪCCHA HŪṂ | DHŪPE HŪṂ | PUṢPE TRĀṂ | ĀLOKE HRĪḤ | GANDHE AḤ | NAIVEDYE HŪṂ. One offers them with the action mudrā. HŪṂ: This supreme bathing water, possessing the eight qualities, I offer to the Blessed One, Vajravidāraṇa himself. Please accept it for the sake of wandering beings. OṂ GAGANA SAMAYE HŪṂ.