མཐུ་སྟོབས་ཀྱི་བདག་པོ་དཔལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། གང་གི་སྟོབས་ཀྱིས་གདུག་པ་འཇོམས་བྱེད་པ། ། མཐུ་སྟོབས་དབང་ཕྱུག་རྡོ་རྗེ་ཅན་ལ་འདུད། ། འགྲོ་བ་འདི་ཀུན་ཕལ་ཆེར་གནོད་མང་བ། ། དེ་སེལ་བདུད་རྩི་འདི་ནི་བརྗོད་པར་བྱ། ། རིག་པ་འཛིན་པ་ཉམས་དགའི་ཕྱོགས་འདུག་ནས། ། རྣམ་པར་སྦྱངས་པའི་ས་གཞི་དག་པ་ལ། ། རབ་སྔོ་མཆོད་པའི་རྟེན་སོགས་མདུན་བྱས་ནས། ། ཐུབ་དབང་རྡོ་རྗེའི་བདག་པོའི་གོ་འཆང་བ། ། བསོད་ནམས་ཚོགས་བདུན་རབ་ཏུ་རྫོགས་བྱས་ནས#། ། དེ་རྗེས་སུ་ནི་#སྔར་ཉིད་པདྨའི་རང་བཞིན་སྙིང་གར་#བཾ་ལས་དེར་བསམ་བྱ། ། དེ་དཀྱིལ་རཾ་ལས་བྱུང་བའི་ཚ་ཟེར་ཅན་ནི་དམར་པོ་བལྟས་བྱས་ནས། ། དེར་ནི་སྲོག་གི་རང་བཞིན་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་དངོས་ཉིད་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་དུ་#བལྟ། ། འོག་ཏུ་དབུགས་ཉིད་ཡཾ་ཡིག་ལས་སྐྱེས་རབ་སྔོ་གཞུ་འདྲ་བ། ། གཡོ་བའི་བ་དན་གྱིས་མཚན་#དེ་གཡོས་པས་# ནི་རབ་དཀྲུགས་ནས། ། མེ་ཡི་རང་བཞིན་ཉི་མ་ཡང་ནི་སྦར་བྱས་ཧཱུཾ་ཡིག་གིས་#ནི་འབར་གྱུར་བས། ། མཐོང་དང་རེག་པའི་དུག་སོགས་རྒྱུ་ཅན་ནད་ཀྱི་དངོས་བསྲེགས་ནས། ། རབ་ཏུ་ཚ་བའི་མེ་ལྕེའི་#སྒྲ་ལས་རིགས་པའི་སྒྲ་བསྒྲགས་ལ། ། མ་ཡེངས་སེམས་ཀྱི་#སྐྱོན་སྤངས་སྔགས་ནི་རབ་ཏུ་བཟླས་བྱས་ནས། ། དབུགས་ནི་འབྱུང་དང་རྔུབ་པའི་རླུང་གིས་ལུས་ཀྱི་སྟེང་འོག་ཆ་ནི་རིམ་བཞིན་བསྲེག། ཟླ་དྲུག་གོམས་པས་ལུས་ལ་དྲོད་ཐོབ་ལ་སོགས་མཚན་མ་བཟང་པོ་རྙེད། ། གསོ་བར་དཀའ་བའི་ནད་རྣམས་འཇོམས་འགྱུར་ས་མཆོག་རྣམས་ཀྱང་རིམ་གྱིས་འཐོབ། ། ལངས་ནས་བཟའ་ཚེ་ཁ་ཟས་ཚོགས་ན་གང་གནོད་ཤར་བསམ་བསྲེག་པར་བྱ། །
Homage to the glorious Vajrapāṇi, the lord of power and might. I bow to the Vajra-holder, the sovereign of power and might, by whose strength the wicked are subdued. Since most beings in this world are afflicted by many harms, I shall describe this nectar that dispels them. A vidyādhara, dwelling in a delightful place, should prepare a purified and clean ground. Having placed a dark blue representation of the object of worship and so forth before him, he should don the armor of the Lord of Sages, the Master of the Vajra. Having perfectly completed the sevenfold accumulation of merit, he should then visualize at his heart a lotus, the nature of which is the syllable BAṂ. In its center, he should visualize a red, radiant sun arising from RAṂ. Upon that, he should view the syllable HŪṂ, the essence of the five wisdoms and the nature of the life-force. Below, from the syllable YAṂ, arises a dark blue bow-like wind, marked by a swaying banner. As it moves, it thoroughly stirs the fire, the nature of which is the sun, and the syllable HŪṂ causes it to blaze. Having burned away the actualities of diseases caused by poisons seen or touched and so forth, the sound of the mantra is proclaimed from the sound of the intensely hot flames. Abandoning the faults of a distracted mind, one should recite the mantra intensely. By the winds of exhalation and inhalation, the upper and lower parts of the body are burned in succession. Through six months of practice, one attains signs such as warmth in the body and finds excellent omens. Difficult-to-cure diseases will be overcome, and the supreme stages will be attained gradually. When rising to eat, if any harmful food appears among the meal, one should visualize it and burn it away.