༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ནཱི་ལཱམྦ་ར་དྷ་ར་ཨུ་པ་#སིདྡྷི་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དངོས་གྲུབ་ཉེ་བ་ཞེས་བྱ་བ། བཅོམ་ལྡན་འདས་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། བླ་མ་དང་ནི་རྡོ་རྗེ་འཛིན། ། ཐུགས་རྗེའི་#ཆུ་རྒྱུན་བདག་པོ་ལ། ། རྟག་ཏུ་བརྗེད་མེད་ཡིད་ཀྱིས་མོས། ། མཆོད་རྟེན་སྔོན་པོའི་གདམས་ངག་བཤད། ། རྣལ་འབྱོར་བརྩོན་འགྲུས་དྲག་པོ་ཡིས#། ། དབང་དང་གདམས་ངག་ཐོབ་ནས་ཀྱང་། ། མྱུར་དུ་ནུས་པ་འབྱུང་བ་དང་། ། དངོས་གྲུབ་རྣམ་གཉིས་ཉེ་བའི་ཕྱིར། ། ཉེ་བྱེད་#སྐུ་གདུང་མཆོད་རྟེན་བསྒྲུབ། ། རྣལ་འབྱོར་དམ་ཚིག་ལ་གནས་པ#། ། བླ་མའི་མན་ངག་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། ། འགྲུབ་སྟེ་ཐེ་ཚོམ་མི་བྱའོ། ། རྒྱུ་དང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་#པ་དང་། ། དབང་བསྐུར་བ་དང་མཆོད་པ་དང་། ། བསྐོར་བ་བྱ་དང་ཡོན་ཏན་ནོ། ། གསེར་དངུལ་ཟངས་ལྕགས་དུང་ཡང་རུང་། ། རྭ་ཤིང་འདག་#པ་ལ་སོགས་པ། ། ཧཱུཾ་གི་བསྐྱེད་རིམ་ལྡན་པ་ཡིས། ། དྲག་པོའི་གཏོར་ཚོགས་མདུན་དུ་ནི། ། དབང་བསྐུར་ཆས་བསྒྱུར་བཟོ་#བོ་ཡིས། ། བཻ་ཌཱུརྱ་འདྲ་#ལེགས་པར་བྱུག། བུམ་པའི་ནང་དུ་རྒྱ་ཤོག་ལ#། ། སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་ཡོན་ཏན་ལ#། ། སྙིང་པོ་ཐམས་ཅད་བྲིས་ཏེ་གཞུག། བླ་མ་གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱུད་པ་དང་། ། རྩ་བའི་ལྷ་ཡི་མཚན་དག་དང་། ། མིང་དང་གསང་མཚན་གཞུག་#པ་ནི། ། སྐུ་གདུང་བྱིན་རླབས་#སྙིང་པོ་གཞུག#། སྲོག་ཤིང་ལ་སོགས་མེ་ཏོག་ཕྲེང་། ། མཛེས་པའི་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་པར་བྱ། ། དབང་བསྐུར་དུ་མ་གཞུང་བཞིན་བྱ། ། མཆོད་པ་ཕྱི་ནང་རྟག་ཏུ་དབུལ། ། གསལ་ཞིང་མ་འདྲེས་ཐིག་ལེ་སྟེ། །
In the language of India: Nīlāmbaradhara-upasiddhi-nāma. In the language of Tibet: Gos sngon po can gyi dngos grub nye ba zhes bya ba. Homage to the Blessed One, the One Clad in Blue. To the Guru and the Vajra Holder, the masters of the stream of compassion, I always offer devotion with an undistracted mind. I shall explain the instructions for the Blue Stūpa. Through the fierce diligence of a yogi, having obtained the empowerments and instructions, in order to swiftly generate power and draw near to the two types of siddhis, one should accomplish the "proximate" relic stūpa. A yogi who abides in the samaya, through the blessings of the guru’s pith instructions, will achieve success; of this, one should have no doubt. The materials, the consecration, the empowerment, the offerings, the circumambulation, and the qualities: these are the sections. Gold, silver, copper, iron, or even conch are suitable; likewise, horn, wood, clay, and so forth. With the generation stage of the syllable HŪṂ, in front of a fierce torma assembly, the artisan—having received the empowerment and changed his attire—should smear it well with lapis lazuli-like [pigment]. Inside the vase, upon Chinese paper, one should write and insert all the essences of the Body, Speech, Mind, and Qualities. Inserting the names of the lineage of accomplished gurus, the names of the root deities, and the secret names is the insertion of the essence of the blessed relic. The central axis and so forth should be adorned with garlands of flowers and beautiful ornaments. Perform the various empowerments according to the scriptures, and constantly present outer and inner offerings. It is the bindu, clear and unmixed.