༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཤྲཱི་ཁཪྶ་པཱ་ཎ་ལོ་ཀ་ནཱ་ཐ་སཱ་དྷ་ན་ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ། དཔལ་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་མཁའ་ལ་སྤྱོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ། འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། དཔལ་ལྡན་མངོན་འདོད་འབྲས་བུ་སྟེར་བའི་གཟི་ལྡན་དཔག་བསམ་རྐང་འཐུང་ནི། ། བདེ་བར་གཤེགས་རྣམས་བཞེད་པའི་དོན་ཆེན་བཟོད་མཛད་དེད་དཔོན་ཆེན་པོ་སྟེ། ། སྲིད་དང་ཞི་བ་མཉམ་པའི་དངོས་གྱུར་དངོས་པོ་ཀུན་གྱི་ངོ་བོ་ཉིད། ། ཕྱག་ན་པདྨ་དེ་ཡིས་འགྲོ་བའི་སྡིག་པ་ཞི་བར་མཛད་དུ་གསོལ། ། སྐྱེ་བོས་དབེན་པའི་གནས་དག་ཏུ། ། སྔར་ལངས་ཁ་གདོང་དག་བྱས་ནས། ། འཇམ་པའི་སྟན་ལ་ཡང་དག་གནས། ། སྙིང་གར་ཟླ་རྒྱས་འོད་གསལ་བའི། ། སྟེང་དུ་རང་གི་ས་བོན་བསམ། ། སྙིང་གའི་ཟླ་འོད་ཀྱིས་ས་བོན། ། ཡོངས་བསྐུལ་དེ་ཡི་ས་བོན་གྱིས། ། ཁཪྶ་པཱ་ཎ་མགོན་དཔལ་ལྡན། ། བླ་མ་སངས་རྒྱས་དེ་སྲས་མཆོག། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སྤྱན་དྲངས་ལ། ། ས་བོན་དེ་དག་ལས་བྱུང་བའི། ། སྣ་ཚོགས་མཆོད་པའི་སྤྲིན་གྱིས་མཆོད། ། དེ་ནས་མངོན་པར་ཕྱག་བྱས་ནས། ། སྡིག་པ་བཤགས་པ་ལ་སོགས་བྱ། ། ཐོག་མེད་འཁོར་བར་གང་ཞིག་རྣམ་འཁོར་ཚེ། ། བདག་གིས་མི་དགེ་བགྱིས་དང་བགྱིད་སྩལ་བའམ། ། གཞན་གྱིས་བགྱིས་ལ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ། ། ཐམས་ཅད་བཅོམ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་བཤགས། ། རྫོགས་སངས་རྒྱས་དང་རྒྱལ་སྲས་འཕགས་རྣམས་དང་། ། གཞན་དག་གིས་ཀྱང་དགེ་བ་གང་བགྱིས་ལ། ། རྗེས་སུ་ཡི་རང་དེ་དག་མ་ལུས་པ། ། རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ནི་ཡོངས་སུ་བསྔོ། ། སྙིང་རྗེ་དམ་པ་ལས་འཁྲུངས་པའི། ། སངས་རྒྱས་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །
In the language of India: Śrī-karṣapaṇa-lokanātha-sādhana-nāma. In the language of Tibet: dPal ’jig rten mgon po mkha’ la spyod pa’i sgrub thabs zhes bya ba (The Sādhana of the Glorious Lokanātha Khecarī). Homage to the Lord of the World! The glorious wish-fulfilling tree that bestows the fruits of one’s desires, the radiant one who endures the great purpose intended by the Sugatas, the great captain, the very essence of all things, the state of equality between existence and peace—O Padmapāṇi, may you pacify the misdeeds of wandering beings! In a place secluded from people, having risen early and purified one’s face and mouth, sit properly upon a soft cushion. Visualize the seed-syllable of oneself upon a full moon of clear light at the heart. The moonlight from the heart fully exhorts the seed-syllable, and by that seed-syllable, the glorious protector Karṣapaṇa, the Guru, the Buddha, and the supreme Sons of the Buddha are invited into the sky before one. Offer clouds of various offerings arising from those seed-syllables. Then, having prostrated, perform the confession of misdeeds and so forth: "Whatever non-virtue I have committed, caused others to commit, or rejoiced in others committing throughout beginningless saṃsāra, I confess it all in the presence of the Blessed Ones. Whatever virtue has been performed by the perfect Buddhas, the Bodhisattvas, the Noble Ones, and others, I rejoice in it all without exception and dedicate it toward perfect enlightenment. I take refuge in the Buddhas, who are born from sublime compassion."