འཁོར་ལོའི་རྒྱུད་རྫོགས་སོ༎ ༎ གདམས་པའི་རྒྱ་དང་ལྡན་པར་གྱིས༎ གདམས་པའི་རྒྱད་དང་མི་ལྡན་ན༎ སྲིད་པ་ཡི་ནི་མཚོ་འཁྲུགས་སོ༎ དེ་ཕྱིར་གདམས་པའི་ཆ་རྣམས་གཅེས༎ ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཛྙཱ་ན་གུ་ཧྱ་ནཱ་མ་ཏནྟྲ། བོད་སྐད་དུ། ཡེ་ཤེས་གསངབ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུང་། ཡེ་ཤེས་གསང་བ་ཟུགས་ཀྱི་རང་བཞིན་ལ་ལྷག་འཚལ་ལོ༎ འདི་སྐང་བདག་གིས་བཤད་པའི་ངས་གཅིག་ན། ཡེ་ཤེས་གསུང་པའི་གནས་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་མདའ། མཐའ་བུས་མེད་པའི་གཞལ་ལས་ཁདེན་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོབཞུགས་ཏེ། རང་བཞིན་གྱི་འཁོར་དང་། རང་བཞིན་ལ་ལྟ་བའི་འཁོར་དང་༎ རང་བཞིན་རྟོགས་པའི་འཁོར་འདི་ལྟ་སྟེ། ས་དང་། ཆུ་དང་། མེ་དང་། རླུང་དང་། ནམ་མཁའ་དང་། སྣང་བ་ཐམས་ཅད་དང་། ཡོངས་སུ་རྣལ་འབྱོར་ཞེས་བྱ་བ་དང་། རྣལ་འབྱོར་པ་ཆེན་པོཞེས་བྱ་བ་དང་། སེམས་དཔའི་རྣལ་འབྱོར་ཞེས་བྱ་བ་དང་། ཤིན་ཏུ་རྣལ་འབྱོར་ཞེས་བྱ་བ་དང་། འདས་པའི་སངས་རྒྱས་དང་༎ མ་འོངས་པའི་སངས་རྒྱས་དང་༎ ད་ལྟར་བྱུང་བའི་སངས་རྒྱས་རྣམས། འབྱེད་པ་མི་མངའ་བའི་ཐུགས་རྗེས་ཐབས་ཅིག་ཏུ་བཞུགས་སོ༎ དེ་ནས་ལྷའིདབང་པོས་ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་བསྐུལ་ཏོ༎ གསུང་གི་མངའ་བདག་ཐམས་ཅད་ཀྱིས༎ རྩོལ་བའི་ཐེག་པ་མཐར་བཏོན་ནས༎ རྩོལ་མེད་ཐེག་པ་མི་གསུང་བ༎ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཡལ་ལམ་ཅི༎ སྐལ་ལྡན་གདུལ་བྱ་མཆིས་པས་ན། ཡུན་ལུང་ཐེག་པ་གསུང་དུ་གསོལ། ཞེས་ཞུས་པ་དང་༎ དེ་ནས་ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་མགྲིན་གཅིག་ཏུ༎ རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་བཀའ་སྩལ་ཏོ༎
The Tantra of the Wheel is complete. Seal it with the seal of the instructions. If it is not sealed with the instructions, the ocean of existence will be churned into turmoil. Therefore, the parts of the instructions are precious. In the language of India: Jñānaguhyā-nāma-tantra. In the language of Tibet: The Tantra Called the Secret Wisdom. Homage to the nature of the secret wisdom of the mind. Thus have I spoken: At one time, the Blessed One, the Great Perfection, resided in the abode of the nature of phenomena, the bow of wisdom, the celestial mansion without center or periphery. There, he dwelt together with his retinue of the natural state, the retinue that views the natural state, and the retinue that realizes the natural state. These are as follows: earth, water, fire, wind, space, all appearances, the so-called "Universal Yoga," the so-called "Great Yoga," the so-called "Yoga of the Hero," and the so-called "Supreme Yoga." Furthermore, the Buddhas of the past, the Buddhas of the future, and the Buddhas of the present all dwelt together through their compassion that is without differentiation. Then, the Lord of Gods exhorted all the Buddhas of the ten directions, saying: "O Lords of Speech, you who have brought the vehicles of effort to their conclusion, why do you not speak the vehicle of non-effort? Has your great compassion faded? Since there are fortunate disciples to be tamed, I pray that you speak the vehicle of the long lineage." When he had thus requested, all the Buddhas of the ten directions spoke with one voice to Vajrasattva: