← 纳西语地名 Gazetteer

思勒

Shilin
Naxi pinyin: serleiq
[səɹ³³le²¹]
Otherattested 1982

行政区划 · Admin Division

Shilin Upper Village / Shilin Lower Village, Shida Administrative Village, Jinjiang Town, Shangri-La City, Diqing Tibetan Autonomous Prefecture

洛克转写 · Rock Transcription

Ss-lä, Ssēr-lä (Guna, NK)

文化背景 · Cultural notes

思勒(三元自然村)是著名大东巴和贵华(东玉兆)的故乡,属东巴世家。和贵华曾赴白地朝圣,以博学善辩闻名,收徒众多,影响远及大东一带。
Serleiq (Sanyuan natural village) is the home of the renowned great Dongba He Guihua (Dong Yuzhao), who came from a Dongba lineage. He made a pilgrimage to the Dongba sacred site of Baidi, was famed for his extensive knowledge and eloquence, and taught many disciples, with his influence reaching as far as the Dadong area.

历史参考 · Historical

Zhongdian Place Name Gazetteer p. 131

坐标 · Coordinates

27.21800, 99.83400
Approximate position — see the map for precision.