← 纳西语地名 Gazetteer

东元桥

Dongyuan Bridge
Naxi pinyin: saigaizzoq
[sa³³ka³³dzo²¹]
Townshipattested 1984

行政区划 · Admin Division

丽江市古城区金山街道东元社区东元村境内
Within Dongyuan Village, Dongyuan Community, Jinshan Subdistrict, Gucheng District, Lijiang City
1丽江市
2古城区
3金山街道

洛克转写 · Rock Transcription

Ssaw-gkaw-ndso
Ssaw-gkaw-ndso (Guna, NK)

文化背景 · Cultural notes

东元桥又称迎恩桥,明时由木氏土司修建,为单孔石桥,位于玉河、清溪河、木保河汇合处。该桥是丽江至鹤庆驿道上的重要桥梁,清代在此设有东元桥塘汛。
Dongyuan Bridge, also known as Ying'en Bridge, was built by the Mu chieftain during the Ming Dynasty. It is a single-arch stone bridge at the confluence of the Yuhe, Qingxihe and Mubaohe rivers. The bridge was a key crossing on the Lijiang–Heqing post road, and a military outpost named Dongyuanqiao tangxun was stationed here in the Qing Dynasty.

词素分析 · Morphemes

sai 三
gai 前
zzoq 桥

文献出处 · Sources

古纳第164页
Guna p.164
NK第245页
NK p.245
故事第13页
Stories p.13

坐标 · Coordinates

26.87100, 100.29100
Approximate position — see the map for precision.