← 纳西语地名 Gazetteer

雪嵩村

Xuesong Village
Naxi pinyin: ngv'lvkee
[ŋv̥³³lv̥³³kʰɯ³³]
Villageattested 1982

行政区划 · Admin Division

丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇玉湖村
Yuhu Village, Baisha Town, Yulong Naxi Autonomous County, Lijiang City
1丽江市
2玉龙纳西族自治县
3白沙镇

其他名称 · Alt Names

玉湖村
Yuhu Village

洛克转写 · Rock Transcription

Nv-lv-k'ö
Nv-lv-k'ö (Gu Na, NK), u³³lv̥³³kʰɯ³³ (Stories)

文化背景 · Cultural notes

雪嵩村是美籍奥地利学者洛克旅居丽江时的常住地,今遗址犹存;该村也是纳西族民间故事《白龙鸡》的发生地;1958年曾在此建立中国科学院丽江高山植物研究园。
Xuesong Village was the regular residence of the Austrian-American scholar Joseph Rock during his stay in Lijiang, and his former residence still exists. The village is also the setting of the Naxi folk tale 'The White Dragon Chicken'. In 1958, the Lijiang Alpine Botanical Garden of the Chinese Academy of Sciences was established here.

词素分析 · Morphemes

ngv 银
lv 石
kee 脚

文献出处 · Sources

古纳第121、137页,第141页(汉字拟音)
Gu Na pages 121, 137, page 141 (Chinese character phonetic transcription)
NK第191、212、218、252页
NK pages 191, 212, 218, 252
故事第164页
Stories page 164

坐标 · Coordinates

26.94500, 100.22200