← 纳西语地名 Gazetteer

宝山石头城

Baoshan Stone City
Naxi pinyin: lvperqwe
[lɣ³³pʰəɭ²¹uə³³]
Mountainattested 1982

行政区划 · Admin Division

丽江市玉龙纳西族自治县宝山乡宝山石头城
Baoshan Stone City, Baoshan Township, Yulong Naxi Autonomous County, Lijiang City
1丽江市
2玉龙纳西族自治县
3宝山乡

洛克转写 · Rock Transcription

Lu-p’ër-wùa
Lu-p'ër-wùa (Guna, NK), lɑ³³pə²¹lɣ³³pʰəɭ²¹uə³³ [Stories, lɑ³³pə²¹ (Baoshan)-]

文化背景 · Cultural notes

宝山石头城是纳西族历史上著名的古寨,建于金沙江峡谷的巨石之上,曾是元明时期宝山州治所。
Baoshan Stone City is a historic Naxi fortress-village built on a massive rock in the Jinsha River gorge, once the seat of Baoshan Prefecture.

词素分析 · Morphemes

lv 石
perq 白
we 村

文献出处 · Sources

古纳第89页(注64)
Guna p.89 (Note 64)
NK第110页(注59)
NK p.110 (Note 59)
故事第82页
Stories p.82
中地第438页(汉字拟音)
Zhongdi p.438 (Chinese character phonetic transcription)

坐标 · Coordinates

27.30500, 100.42200