← 纳西语地名 Gazetteer

鲁南村

Lunanwa *
Naxi pinyin: lvnaqwe
[lɣ³³nɑ²¹uə³³]
Villageattested 1990

行政区划 · Admin Division

丽江市玉龙纳西族自治县龙蟠乡鲁南村
Within Jinshan Subdistrict, Gucheng District, Lijiang City
1丽江市
2玉龙纳西族自治县
3龙蟠乡

洛克转写 · Rock Transcription

Lu-na-wùa
Lv-na-wùa (NK)

文化背景 · Cultural notes

鲁南村有天然硫磺温泉,每年立夏节数千人前来沐浴祛病;所产黄皮梨为著名特产,1979年获丽江地区梨品种鉴评第一名;傈僳族民间医生饶恒扒以接骨术闻名。
Luna Village has a natural sulfur hot spring where thousands bathe during the Beginning of Summer festival to cure ailments; its yellow-pear is a famous local product that won first place in the Lijiang area pear variety evaluation in 1979; and the Lisu folk doctor Rao Hengpa is renowned for his bone-setting skills.

词素分析 · Morphemes

lv 石
naq 黑,大
we 村

词源/备注 · Notes

A village in Dongshan

文献出处 · Sources

古纳第172页
NK第256页
民歌第254页

坐标 · Coordinates

26.99000, 100.10500