永胜县
Yongsheng County
Naxi pinyin: lacaq'eel
[lɑ³³tsʰɑ²¹ɣu⁵⁵]
行政区划 · Admin Division
丽江市永胜县
Yongsheng County, Lijiang City
1丽江市
2永胜县
洛克转写 · Rock Transcription
gguqqilddiuq［故事第 180 页，gguq
gguqqilddiuq [Stories p.180, gguq (ginger) -qil (sell) -ddiuq (place)]
文化背景 · Cultural notes
永胜县五郎河以北为纳西语东部方言区；1801年，唐贵领导的农民起义在此发生，对丽江纳西族地区造成冲击。
North of the Wulang River in Yongsheng County is an Eastern Naxi dialect area. In 1801, a peasant uprising led by Tang Gui took place here, impacting the Naxi region of Lijiang.
词素分析 · Morphemes
lacaq'eel 澜沧卫
词源/备注 · Notes
“澜沧卫”变音（故事第 180 页）
Sound change from "Lancang Guard" (Stories p.180)
历史参考 · Historical
有人认为，“北”为败北之意，是不祥之名，所以要求改名，时龙云取得云南全省的最后胜利是在永北，为了拥护龙云，
Some believed that "Bei" (North) implied "defeat", an unlucky name, so they requested a name change. At that time, Long Yun achieved his final victory over all of Yunnan in Yongbei. To honor Long Yun,
文献出处 · Sources
常用第 187 页
Common p.187
纳英第 224 页
Na-English p.224
故事第 180 页
Stories p.180
坐标 · Coordinates
26.68300, 100.75000
Approximate position — see the map for precision.