← 纳西语地名 Gazetteer

大研镇

Dayan Town
Naxi pinyin: gguqbbei
[gu²¹be³³]
Townshipattested 1981

行政区划 · Admin Division

丽江市古城区大研街道
Dayan Subdistrict, Gucheng District, Lijiang City
1丽江市
2古城区
3大研街道

文化背景 · Cultural notes

大研镇是纳西族政治、经济、文化中心,其土语被选为纳西拼音文字的标准音;清代以来该镇涌现出王锡桐、张文湛等知名画家。
Dayan Town is the political, economic, and cultural center of the Naxi people, and its local speech was chosen as the standard pronunciation for the Naxi pinyin script. Since the Qing dynasty, the town has produced notable painters such as Wang Xitong and Zhang Wenzhan.

词源/备注 · Notes

古纳,NK 有词源解说
Guna, NK have etymological explanations

历史参考 · Historical

纳西语中大研镇为“郭奔”,其意有二,一说为设粮仓村寨,一说为用背来的货物做生意之地(丽江县志第 49 页)。府治在通安州之大研厢(景泰《云南图经志书》第 107 页)Tib. mgo sbas(SP 第 149 页)
In Naxi language, Dayan Town is 'Guoben', which has two meanings: one says it is a village with granaries, the other says it is a place for trading with goods carried on the back (Lijiang County Gazetteer p. 49). The prefectural seat was in Dayan Xiang of Tong'an Prefecture (Jingtai 'Yunnan Tujing Zhishu' p. 107) Tib. mgo sbas (SP p. 149)

文献出处 · Sources

常用第 135 页
Common p. 135
纳英第 144 页
Naying p. 144
故事第 8 页
Stories p. 8

坐标 · Coordinates

26.87200, 100.23300
Approximate position — see the map for precision.