云杉坪
Yunshanping
Naxi pinyin: ceeqcoddaq
[tsh¹tsho³³da²¹]
行政区划 · Admin Division
丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内
Located within Baisha Town, Yulong Naxi Autonomous County, Lijiang City
1丽江市
2玉龙纳西族自治县
3白沙镇
文化背景 · Cultural notes
云杉坪是玉龙雪山东坡云杉谷尽头一方约1平方公里的高山草甸，四周云杉环绕，西倚雪山，夏季云雾缭绕、草甸如锦，景致极佳。坪内丽江云杉林生长旺盛，林相整齐，是云杉坪暗针叶林的核心分布区，并有树龄数百年的古树留存。
Yunshanping (Spruce Meadow) is an alpine meadow of about one square kilometre at the end of Spruce Valley on the eastern slope of Jade Dragon Snow Mountain, ringed by spruce forest with the snow mountain as a backdrop to the west. In summer it is wreathed in cloud and the meadow is a carpet of flowers, making it a superb scenic spot. The Lijiang spruce forest here grows luxuriantly with a neat stand structure, forming the core area of the dark coniferous forest, and ancient spruce trees several hundred years old survive on the site.
词素分析 · Morphemes
ceeq 鬼
co 跳
ddaiq 地
词源/备注 · Notes
玉龙雪山东麓; Merged from ddassaqgoq: Alternate Naxi name: ddassaqgoq
Eastern foot of Jade Dragon Snow Mountain
文献出处 · Sources
纳英第 62 页
Naying p. 62
坐标 · Coordinates
27.08300, 100.23300
Approximate position — see the map for precision.