← 纳西语地名 Gazetteer

光乐村

Guangle Village
Naxi pinyin: beelnaqkol
[pw⁵⁵na²¹kʰo⁵⁵]
Villageattested 2001

行政区划 · Admin Division

丽江市古城区金安镇光乐村 ; 丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇境内
Guangle Village, Jin'an Town, Gucheng District, Lijiang City Located within Baisha Town, Yulong Naxi Autonomous County, Lijiang City Located within Baisha Town, Yulong Naxi Autonomous County, Lijiang City
1丽江市
2古城区
3玉龙纳西族自治县
4白沙镇

其他名称 · Alt Names

对脑壳*
Duinaoke*

洛克转写 · Rock Transcription

Bbue-na-k'o
Bbue-na-k'o (Guna, NK) Bpü-gkaw-gkv-k'wua (Guna, NK) Bpü-gkaw-k'o-man (NK)

词素分析 · Morphemes

beel 蒿
naq 黑
kol 地
mail 后

词源/备注 · Notes

甘海子的小山谷biuga komail [py³³kɑ³³kʰo³³ma⁵⁵]甘海子的小草地
Small valley in Ganhaizi biuga komail [py³³kɑ³³kʰo³³ma⁵⁵] Small grassland in Ganhaizi

文献出处 · Sources

古纳第110、164页
Guna pp. 110, 164
NK第174、245页
NK pp. 174, 245
故事第17页biuga gvkua [py³³ka³³kv³³kʰua³³]古纳第144页
Story p. 17 biuga gvkua [py³³ka³³kv³³kʰua³³] Guna p. 144
NK第222页古纳第144页(汉字拟音)
NK p. 222 Guna p. 144 (Chinese character phonetic transcription)
NK第222页
NK p. 222

坐标 · Coordinates

26.83300, 100.45000
Approximate position — see the map for precision.