← 纳西语地名 Gazetteer

永胜村

Yongsheng Village
Naxi pinyin: aiqcai'loq
[a²¹tsʰa³³lo²¹]
Villageattested 2025

行政区划 · Admin Division

迪庆藏族自治州香格里拉市虎跳峡镇永胜村
Yongsheng Village, Hutiaoxia Town, Shangri-La City, Diqing Tibetan Autonomous Prefecture
1香格里拉市
2迪庆藏族自治州
3虎跳峡镇

其他名称 · Alt Names

丫杈角
Yachaijiao
雅昌角*
Yachangjiao*

洛克转写 · Rock Transcription

‘A-ts'an-lo
'A-ts'an-lo (Guna, NK)

词素分析 · Morphemes

aiqcai 玉龙雪山西北侧地名
loq 谷,沟壑

历史参考 · Historical

因村建在形似羊角的山岩旁,故名(中甸地名志第157页)
So named because the village is built beside a rocky mountain resembling a ram's horn (Zhongdian Place Name Gazetteer p. 157)

文献出处 · Sources

古纳第175页(拼写有错)
Guna p. 175 (spelling error)
NK第259页
NK p. 259

坐标 · Coordinates

27.18600, 100.05300