← 研究 Research
Writing System · 文字学

从认知角度探查纳西东巴文的性质

Investigating the Nature of Naxi Dongba Script from a Cognitive Perspective

谢书书;张积家[2,3];岑月婷;周宇婷 · 华南师范大学学报:社会科学版, 2014

摘要 · Abstract

This paper uses cognitive-psychology experiments with Naxi Dongba priests to test, empirically, whether Dongba script functions more like pictures or more like ideographic Chinese characters. Across three studies — holistic-processing effects of familiarity, concreteness, typicality, and complexity; component-count, category-symbol-priming, and phonetic-marking-symbol experiments on compound characters; and comparative naming/categorization of Dongba characters, Chinese characters, and pictures — the authors find that Dongba script shows the same holistic effects as both pictures and Chinese characters, but that its category symbols have not become true semantic radicals, its phonetic-marking symbols have not become true phonetic radicals, and in naming/categorization tasks Dongba characters pattern with pictures rather than with Chinese characters. They conclude Dongba script is a "discourse/utterance script" still close to pictographic writing, in an early transition toward a word-representing script, with compound characters functioning more like combinations of simple, picture-like units than like Chinese phono-semantic compounds.

This page publishes the bibliographic record and the project's summary. The scanned article text belongs to its publisher and is shown to readers under a research-use policy; it is not reproduced in this record.

← All records in the Naxi studies index

加载中 Loading…

中文原文 · Chinese

English Translation